「Acceptable」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Acceptable」の意味と使い方

直訳：許容できる、受け入れられる、満足できる品詞：形容詞

英語の「acceptable」という単語は、単に許容できる状態を示すだけでなく、満足できるレベルに達していることを示す場合もあります。例えば、最低限の基準を満たした製品やサービスを「acceptable」と表現したり、十分なレベルの成績や成果を「acceptable」と表現することがあります。また、社会的な規範や慣習に沿った行動や態度を「acceptable」と表現することもあります。

「Acceptable」の使用例

Their behavior was not acceptable in a professional environment.
彼らの行動はプロの環境で受け入れられるものではありませんでした。
She insisted on an acceptable level of quality for the project.
彼女はそのプロジェクトの受け入れられる品質水準を強く主張しました。
Only certain attire is acceptable at this formal event.
このフォーマルなイベントでは特定の服装のみが受け入れられています。
His proposal for the new policy was not acceptable to the board.
彼の新しい方針に関する提案は取締役会に受け入れられませんでした。
The negotiation lead to a compromise that was acceptable to both parties.
その交渉は双方に受け入れられる妥協点に至りました。
It's important to provide acceptable reasons for your actions.
自分の行動に受け入れられる理由を示すことが重要です。
The company had to meet acceptable safety standards for the new product.
会社は新製品に対して受け入れられる安全基準を満たさなければなりませんでした。
Only certain behavior is acceptable in public places.
公共の場所では特定の行動のみが受け入れられています。