「Ache」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Ache」の意味と使い方

直訳：痛み、うずき品詞：動詞・自動詞

「ache」は、鈍く持続的な痛みや不快感を表す言葉です。これは、筋肉や関節の痛み、頭痛、歯痛など、身体のさまざまな部位に起こり得ます。また、感情的な痛みや苦しみを表現するために使用されることもあります。

Her headache was so severe that she could barely open her eyes.
彼女の頭痛はひどくて、ほとんど目を開けることができませんでした。
The dull ache in her back made it hard for her to sit still.
彼女の背中の鈍い痛みはじっと座ることを難しくした。
The dentist prescribed medication to help numb the ache in his tooth.
その歯医者は歯の痛みを麻痺させるのを助ける薬を処方しました。
He applied a heating pad to alleviate the ache in his muscles.
彼は加熱パッドを当てて筋肉の痛みを軽減しました。
A persistent ache in his knee prompted him to seek medical attention.
ずっと続いていた膝の痛みが彼を医学的な注意を求めるよう促しました。
The ache in her stomach was a constant reminder of her anxiety.
彼女の胃の痛みは、彼女の不安の絶え間ないリマインダーでした。
The dull ache had spread from her neck to her shoulders.
その鈍い痛みは、彼女の首から肩に広がっていました。
The sudden ache in his chest caused him to pause and take a deep breath.
胸の突然の痛みが彼を一時停止させ、深呼吸をさせました。

My muscles ache after a long workout.
長い運動の後、私の筋肉は痛む。
Her heart ached when she said goodbye to her best friend.
彼女の心は、親友との別れの際に痛んだ。
The hiker's feet ached from the long trek up the mountain.
ハイカーの足は、山を登る長いトレッキングから痛む。
Seeing the abandoned puppy made her heart ache with sadness.
捨てられた子犬を見ると、彼女の心は悲しみで痛んだ。
The old man's joints ached with every step.
その老人の関節は、歩くたびに痛んだ。
Her head ached from the loud noise at the concert.
彼女はコンサートの大きな音に頭が痛んだ。
The athlete's body ached after the intense competition.
その選手の体は激しい競争の後に痛んだ。
His heart aches for his lost love.
彼の心は失った愛を待ちわびている。