「Assimilation」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Assimilation」の意味と使い方

直訳：同化、吸収品詞：名詞

「assimilation」は、同化、吸収を意味します。この言葉は、異なる文化や社会に溶け込むプロセスを表現する際に使用されます。例えば、「The immigrants are trying to assimilate into the new culture」と言えば、「移民たちは新しい文化に溶け込もうとしている」という意味になります。

「Assimilation」の使用例

The assimilation of new information takes time.
新しい情報の同化には時間がかかります。
Her assimilation into the new culture was smooth.
彼女の新しい文化への同化はスムーズでした。
The assimilation of different traditions can enrich a society.
異なる伝統の同化は社会を豊かにすることができます。
Language assimilation is crucial for immigrants.
言語の同化は移民にとって重要です。
The policy aims for the peaceful assimilation of diverse communities.
その政策は多様なコミュニティの平和な同化を目指しています。
Cultural assimilation can lead to a sense of belonging.
文化の同化は帰属感を生むことができます。
Assimilation of nutrients is essential for a healthy body.
栄養素の同化は健康な体に欠かせません。
Successful assimilation requires mutual understanding.
成功した同化には相互理解が必要です。