「Atone」の使用例

• He tried to atone for his mistake by offering a sincere apology.
  彼は誠実な謝罪を提供することで自分の過ちを償おうとした。
• She volunteered at the local shelter to atone for her past selfish behavior.
  彼女は自分の過去の自己中心的な振る舞いを償うために地元のシェルターでボランティア活動を行った。
• The company donated a large sum of money to atone for the environmental damage caused by their previous practices.
  その会社は以前の取り組みによる環境への損害を償うために多額の寄付を行った。
• He asked for a chance to atone for his actions and make amends.
  彼は自分の行動を償い、詫びを述べる機会を求めた。
• The criminal showed genuine remorse and a willingness to atone for his crimes.
  その犯罪者は真実の悔恨を示し、犯罪を償おうとする意欲を見せた。
• She hoped to atone for her past mistakes by leading a life of kindness and compassion.
  彼女は親切と思いやりのある生活を送ることで、自分の過ちを償いたいと思っていた。
• The community service allowed him to atone for his troubled past and start anew.
  地域奉仕活動により、彼は波乱の過去を償い、新たな人生をスタートさせることができた。
• She sought to atone for her harsh words by expressing genuine regret and making things right.
  彼女は真の後悔を示し、物事を正すことで厳しい言葉を償おうと努めた。