「Blush」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説
「Blush」の意味と使い方
直訳：赤面する、顔を赤らめる品詞：名詞
「blush」は、恥ずかしさや照れくささ、怒りなどの感情によって、顔や首が赤くなることを意味します。また、赤みを帯びた色や、赤面したような色合いを指すこともあります。
「Blush」の使用例
- Her blush was noticeable.彼女の顔の赤みが目立った。
- The child's blush was charming.その子供の顔の赤みは魅力的だった。
- She couldn't hide her blush.彼女は赤面を隠すことができなかった。
- I could see the blush on her cheeks.彼女のほおに赤みが見えた。
- His blush gave away his embarrassment.彼の顔の赤みが彼の恥ずかしさを表した。
- The faint blush on her face hinted at her shyness.彼女の顔の薄い赤みは彼女の内向きさをほのめかした。
- I noticed a slight blush on her cheeks.彼女のほおにわずかな赤みが目立った。
- She tried to cover her blush with her hands.彼女は手で赤面を隠そうとした。
異なる品詞での「Blush」の使用例
- She began to blush when he complimented her.彼が彼女を褒めると、彼女は赤面し始めた。
- The child's cheeks would always blush when she felt shy.その子供のほおはいつも恥ずかしいと感じると赤くなった。
- He couldn't help but blush at the embarrassing situation.彼は恥ずかしい状況で赤面を避けることができなかった。
- She tried to hide her blush when someone mentioned her crush.誰かが彼女の恋人について言及した時、彼女は赤面を隠そうとした。
- A shy person may often blush in social situations.内気な人は社交的な状況でしばしば赤面するかもしれない。
- The sudden attention made her blush with embarrassment.突然の注目で、彼女は恥ずかしさで赤面した。
- His face always seemed to blush whenever he told a lie.彼の顔はいつもウソをつくと赤くなるようだった。
- The audience's applause caused the actress to blush with gratitude.観客の拍手によって女優は感謝の気持ちで赤面した。