「Bluster」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Bluster」の意味と使い方

直訳：威嚇する、虚勢を張る品詞：名詞

「bluster」は、威嚇したり、虚勢を張ったりすることを意味する言葉です。大きな声で脅したり、強がったりする様子を表します。また、嵐や強風などの激しい天候を表現する際にも使われます。

The politician began to bluster about the new policy.
その政治家は新しい政策について大騒ぎを始めました。
He tends to bluster when he's feeling insecure.
彼は自信がない時には大言壮語する傾向があります。
The wind continued to bluster through the night.
風は夜通しで荒れ続けました。
She blustered her way through the presentation, hoping no one would notice her nervousness.
彼女は緊張が気付かれないように発表を強引に進めました。
The manager likes to bluster, but he's actually very kind.
マネージャーは大言壮語するのが好きですが、実際はとても親切です。
Don't let him bluster you into accepting something you don't want.
自分が望まないことを受け入れるように彼に言いくるめられないようにしてください。
The patient blustered through the pain to complete the marathon.
患者は直面する痛みを乗り越えてマラソンを完走しました。
He blustered his way into the top position at the company.
彼は大言を弄して会社のトップの地位についた。

His bluster was meant to intimidate his opponents.
彼の大言壮語は相手を怖がらせるためだった。
The bluster of the wind made it difficult to hear.
風の騒音が聞こえにくくさせました。
Her bluster often masked her true feelings.
彼女の大言壮語はよく本当の気持ちを隠していました。
The manager’s bluster did not fool anyone.
マネージャーの大言壮語は誰も騙さなかった。
His bluster was a cover for his own insecurities.
彼の大言壮語は自分自身の不安を覆い隠すためだった。
The bluster in the courtroom created a tense atmosphere.
法廷の大言壮語が緊張した雰囲気を作り出しました。
The bluster of the storm caused damage to many buildings.
嵐の騒然とした状態が多くの建物に被害を与えました。
His bluster was only a façade to hide his fear.
彼の大言壮語は自分の恐怖を隠すための見せかけに過ぎませんでした。