「Buoyed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Buoyed」の意味と使い方

直訳：浮いた、持ち上げられた、元気づけられた品詞：動詞・命令形と過去分詞

「buoyed」は、文字通り「浮いた」という意味ですが、比喩的に「元気づけられた」という意味でも使われます。何か良いことが起こって気分が良くなったときや、誰かに励まされてやる気が出たときに使われます。また、文字通りの意味で、水に浮かんでいる状態を表現するのにも使われます。

The ship was buoyed by the waves.
船は波に支えられていた。
Her spirits were buoyed by the good news.
彼女の気持ちはその良いニュースで高揚した。
The team was buoyed by their recent victories.
チームは最近の勝利に励まされた。
The economy was buoyed by increased consumer spending.
経済は消費者支出の増加に支えられた。
Her confidence was buoyed by the positive feedback.
彼女の自信はその肯定的なフィードバックで高まった。
He was buoyed by the thought of starting a new chapter in life.
彼は新たな人生の一歩を踏み出すという考えに支えられていた。
The team was buoyed by the support of their fans.
チームはファンの支援に支えられた。
His hopes were buoyed by the prospect of a promotion.
昇進の見通しで彼の希望は持ち直した。