「Deplorable」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Deplorable」の意味と使い方

直訳：嘆かわしい、遺憾な品詞：形容詞

「deplorable」は、非常に悪い状態や状況を表現する言葉です。道徳的、倫理的に受け入れられないような行為や状況に対して使われます。また、ひどい状態や状況を嘆くときにも使われます。

The living conditions in the slums are deplorable.
スラム街の生活条件は悲惨です。
The treatment of refugees was deplorable and inhumane.
難民への扱いは悲惨で非人道的でした。
The company's decision to cut corners is deplorable.
その企業の手抜きは遺憾です。
Her deplorable behavior tarnished her reputation.
彼女の悲惨な行動は彼女の評判を傷つけました。
The lack of action by the authorities is deplorable.
当局の行動の欠如は遺憾です。
The deplorable state of the public transportation system needs urgent attention.
公共交通機関の悲惨な状態が緊急の対応を必要としています。
The conditions in the prison were deplorable and inhumane.
その刑務所の状況は悲惨で非人道的でした。
The deplorable state of healthcare facilities is a cause for concern.
医療施設の悲惨な状態は懸念事項です。