「Detective」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Detective」の意味と使い方

直訳：探偵、刑事品詞：名詞

英語の「detective」は、犯罪を捜査し、犯人を逮捕する専門的な職業を指します。彼らは、証拠を集め、証人を尋問し、容疑者を追跡するなど、さまざまな捜査活動を行います。また、刑事ドラマや小説など、フィクションの世界でもおなじみの存在です。

The detective was determined to crack the case.
その探偵は事件を解決することを決意していました。
The detective questioned the suspect thoroughly.
その探偵は容疑者を徹底的に尋問しました。
She wanted to become a detective since she was a child.
彼女は子どものころから探偵になりたかった。
The detective's sharp observations led to the arrest of the criminal.
その探偵の鋭い観察が犯人の逮捕につながりました。
The detective agency specializes in solving complex cases.
その探偵事務所は複雑な事件の解決を得意としています。
The detective was praised for her exceptional detective work.
その探偵は卓越した探偵の仕事に賞賛されました。
The detective followed the suspect discreetly.
その探偵は慎重に犯罪者を尾行した。
He consulted a renowned detective to help with the investigation.
彼は調査に協力してもらうために名だたる探偵に相談した。

The detective work requires attention to detail.
探偵の仕事には細部への注意が必要です。
She enjoys reading detective novels in her free time.
彼女は自由な時間に探偵小説を読むのが好きです。
His detective skills helped him solve the mystery.
彼の探偵のスキルが彼を謎解きに役立てました。
The detective movie was full of suspense and unexpected twists.
その探偵映画はサスペンスと予想外の展開に満ちていました。
The detective show on TV is popular among crime thriller fans.
テレビの探偵番組は、犯罪サスペンスのファンの間で人気があります。
The detective plot in the book kept the readers engaged until the end.
その本における探偵の筋書きは、読者たちを最後まで引きつけました。
The detective agency handled various cases of fraud and theft.
その探偵事務所は、さまざまな詐欺や窃盗事件を取り扱いました。
She is known for her detective instinct, which helps her uncover secrets.
彼女は秘密を暴くのに役立つ探偵的な直感で知られています。