「Dig」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dig」の意味と使い方

直訳：掘る、発掘する品詞：名詞

英語の「dig」は、地面を掘ったり、穴を掘ったりすることを意味する言葉です。この言葉は、考古学者が古代の遺跡を発掘したり、建設労働者が建物の基礎を掘ったりするなど、さまざまな状況で使用されます。また、比喩的な意味で、情報を調査したり、探求したりすることを指す場合にも使われます。

I dig your choice of music.
あなたの音楽の選択が好きです。
She will dig a hole in the garden for planting the new tree.
彼女は新しい木を植えるために庭で穴を掘るでしょう。
Do you dig the new art installation in the museum?
あなたは美術館の新しいインストールアートをおもしろがっていますか？
They dig for fossils in the remote desert.
彼らは遠く離れた砂漠で化石を探しています。
I really dig the retro vibe of this cafe.
僕はこのカフェのレトロな雰囲気が大好きだ。
Some people still dig for gold in the old mine.
まだ一部の人々は古い鉱山で金を探しています。
He loves to dig in the garden and plant vegetables.
彼は庭で掘って野菜を植えるのが大好きです。
We should dig out the old photographs and reminisce.
古い写真を取り出して思い出に浸りましょう。

The archaeologists made an important dig in the ancient ruins.
考古学者たちは古代遺跡で重要な発掘作業を行いました。
This dig unearthed significant historical artifacts.
この発掘で重要な歴史的遺物が発見されました。
We visited the ongoing dig of a prehistoric settlement.
私たちは先史時代の集落の進行中の発掘作業を訪れました。
The archaeological dig attracted the attention of scholars worldwide.
その考古学的な発掘作業は世界中の学者の注目を集めました。
The dig revealed the remains of an ancient civilization.
その発掘作業で古代文明の遺跡が明らかになりました。
The museum has a display about the famous fossil dig.
その博物館には有名な化石の発掘に関する展示があります。
Local volunteers assisted with the community dig at the historical site.
地元のボランティアたちが歴史的な遺跡での地域の発掘作業を手伝いました。
The latest dig shed light on ancient agricultural practices.
最新の発掘作業で古代の農業慣行に光が当たりました。