「Diplomatic」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Diplomatic」の意味と使い方

直訳：外交的な、外交官の品詞：名詞

英語の「diplomatic」という単語は、外交に関する性質や、外交官に関連する性質を表現する時によく使われます。また、交渉が上手な性質や、人との付き合いが上手な性質を表現する時にも使われます。さらに、礼儀正しく、丁寧な性質を表現する時にも「diplomatic」という言葉が使われます。

The ambassador's diplomatic skills were crucial in the negotiation.
大使の外交的なスキルは交渉で重要でした。
He approached the conflict with a diplomatic mindset.
彼は外交的な考え方でその紛争に取り組みました。
The diplomatic relations between the two nations improved.
両国の外交関係が改善しました。
She handled the delicate situation in a diplomatic manner.
彼女はその微妙な状況を外交的に扱いました。
His diplomatic approach to the problem yielded positive results.
彼の外交的な問題解決法は良い成果をもたらしました。
The diplomatic community worked to facilitate peace talks.
外交関係者は平和交渉を促進するために働きました。
Their diplomatic efforts led to a mutually beneficial agreement.
彼らの外交的な努力が相互に利益をもたらす合意につながりました。
She held a diplomatic position in the international organization.
彼女はその国際組織で外交の立場にいました。

Being a diplomat requires being diplomatic.
外交官であることは外交的であることを要求する。
The success of the negotiation depended on the diplomatic's skills.
交渉の成功は外交官のスキルにかかっていた。
The country’s diplomatic team handled the crisis with utmost care.
その国の外交チームは危機を最大の注意を払って処理した。
She was known for her calm and diplomatic approach to conflicts.
彼女は冷静で外交的なアプローチで紛争に取り組むことで知られていた。
The diplomatic's speech at the UN received widespread praise.
国連での外交官のスピーチは広範囲で賞賛された。
His career goal was to become a top-level diplomat.
彼のキャリアの目標はトップレベルの外交官になることだった。
The role of a diplomatic often involves mediating between conflicting parties.
外交官の役割はしばしば対立する当事者間の調停を含む。
She was appointed as the diplomatic of the embassy in Washington.
彼女はワシントンの大使館の外交官に任命された。