「Discomposed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Discomposed」の意味と使い方

直訳：動揺した、落ち着かない品詞：形容詞

「discomposed」は、落ち着きを失ったり、動揺したり、不安定な状態にあることを表す言葉です。これは、予期せぬ出来事やストレスにさらされたり、緊張したり、圧倒されたりしたときに起こる可能性があります。また、病気や疲労、薬物の影響によっても引き起こされることがあります。

His discomposed expression revealed his inner turmoil.
彼の動揺した表情が内面の動乱を物語っていた。
She appeared discomposed after the unexpected phone call.
その予期せぬ電話の後、彼女は動揺した様子だった。
The discomposed state of the room indicated a struggle had taken place.
部屋の動揺した様子から、争いがあったことが示された。
His discomposed demeanor suggested he had received bad news.
彼の動揺した態度からは、彼が悪い知らせを受けたことが伺えた。
The discomposed atmosphere made it difficult to focus.
その動揺した雰囲気が集中を難しくしていた。
She tried to hide her discomposed state from her colleagues.
彼女は同僚たちに自分の動揺した状態を隠そうと努めた。
The discomposed look on his face alarmed his friends.
彼の顔の動揺した表情は友人を驚かせた。
I could sense his discomposed mood as soon as I saw him.
彼を見るなり彼の動揺した気分が感じられた。

She discomposed her hair for a more casual look.
彼女はルーズな見た目のために髪を乱しました。
The unexpected news discomposed him momentarily.
その予期せぬニュースが彼を一時的に動揺させました。
Please don't discompose the carefully arranged display.
丁寧に配置されたディスプレイを乱さないでください。
The goal is to discompose the opponent's defense.
目標は相手の守備を乱すことです。
The music was intentionally composed to discompose the audience.
その音楽は聴衆を意図的に動揺させるために作曲されました。
She tried not to be discomposed by the criticism.
彼女はその批判に動揺されないように努めました。
The unexpected arrival discomposed their carefully laid plans.
予期せぬ到着が彼らの綿密に計画されたプランを動揺させました。
I didn't want to discompose her further by bringing up the topic.
そのトピックを取り上げて彼女をさらに動揺させたくありませんでした。