「Dishonor」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dishonor」の意味と使い方

直訳：不名誉、恥、侮辱品詞：動詞・他動詞

英語の「dishonor」という単語は、名誉や評判を傷つける行為や状態を表します。不誠実さ、不正行為、裏切りなどの行為によって、個人の評判や社会的地位が損なわれることを意味します。また、約束や誓いを破ることや、信頼を裏切ることによっても、不名誉な行為とみなされます。この言葉は、道徳的、倫理的な規範に反する行為や、社会的に非難されるような行為をした場合に使用されます。

「Dishonor」の使用例

She will dishonor her family if she runs away with her lover.
彼女は恋人と逃げたら家族の名誉を傷つけるだろう。
It would dishonor our ancestors if we neglected tradition.
伝統を無視したら祖先の名誉を汚すでしょう。
He fears that he will dishonor himself if he admits to the mistake.
彼は間違いを認めることで自分を恥じることを恐れている。
The soldier refused to dishonor the flag under any circumstance.
その兵士はどんな状況でも旗を汚すことを拒んだ。
It is important not to dishonor the terms of agreement in business relationships.
ビジネス上の関係で契約条件を破ることは大切です。
The company chose to dishonor the contract, leading to legal action.
その会社は契約を破ることを選択し、法的手続きにつながった。
She was determined not to dishonor her promise despite the difficulties.
彼女は困難にもかかわらず、約束を破らないと決意していた。
The community rallied against his attempt to dishonor the reputation of the town.
その町の評判を損なおうとする彼に対して、コミュニティが立ち上がった。

異なる品詞での「Dishonor」の使用例

His actions brought dishonor to the family.
彼の行動は家族に不名誉をもたらしました。
The soldier felt great dishonor.
その兵士は大きな不名誉を感じました。
The organization was humiliated by the dishonor.
その組織は不名誉で恥ずかしかった。
She tried to avoid dishonor at all costs.
彼女はあらゆる手段で不名誉を避けようとしました。
The dishonor stained his reputation.
その不名誉が彼の評判を汚しました。
He was burdened by the dishonor of his actions.
彼は行動の不名誉で負担されました。
The family was shamed by the dishonor.
その不名誉で家族は恥をかきました。
Financial dishonesty can result in dishonor.
不正な財務行動は不名誉を招く可能性があります。