「Dislocated」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dislocated」の意味と使い方

直訳：脱臼した、ずれた、混乱した品詞：動詞・命令形と過去分詞

「dislocated」は、関節が本来の位置から外れた状態を指す言葉です。また、物事が本来あるべき場所から移動したり、ずれたりしている状態を表現する時にも使われます。さらに、精神的な混乱や不安定さを表す場合にも使用されます。例えば、大きな変化やトラウマを経験した人は、「I feel dislocated」と言うかもしれません。

「Dislocated」の使用例

The earthquake dislocated many families from their homes.
その地震で多くの家族が自宅を失いました。
The accident dislocated her shoulder.
その事故で彼女の肩が脱臼しました。
The heavy lifting dislocated the worker's back.
重いものを持ち上げることで労働者の背中が脱臼しました。
The sudden impact dislocated the door from its hinges.
突然の衝撃でドアが蝶番から外れました。
The sports injury dislocated his knee.
スポーツの怪我で彼の膝が脱臼しました。
The force of the collision dislocated the car's bumper.
衝突の力で車のバンパーが外れました。
The dislocated bone required immediate medical attention.
脱臼した骨は即座の医療を必要としました。
The dislocated joint caused severe pain.
脱臼した関節が激しい痛みを引き起こしました。