「Dispirited」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dispirited」の意味と使い方

直訳：落胆した、元気がない品詞：形容詞

「dispirited」は、落胆したり、元気がなくなったりした状態を表す言葉です。この言葉は、失敗や挫折を経験した後に感じるネガティブな感情を表現する時によく使われます。また、病気や怪我、ストレスなどの要因によって、肉体的にも精神的にも疲れ果てた状態を表現する時にも使われます。

She felt dispirited after failing the test.
彼女はテストに落ちた後、気がめいった。
The dispirited team struggled to keep up their morale.
気がめいたチームは士気を維持するのに苦労した。
The dispirited expression on his face tugged at my heartstrings.
彼の顔に出た気がめた表情が私の心を打ち締めた。
The dispirited atmosphere in the room was palpable.
部屋の中の気がめた雰囲気が手に取るように感じられた。
He remained dispirited despite the encouragement from his friends.
友人たちからの励ましにも関わらず、彼は気がめたままだった。
The dispirited look in her eyes reflected her inner turmoil.
彼女の目の中の気がめた表情が彼女の内面の葛藤を反映していた。
The dispirited music added to the melancholy atmosphere of the film.
気がめた音楽が映画の憂鬱な雰囲気をさらに増した。
He tried to hide his dispirited mood from his family.
彼は家族に気がめた気分を隠そうとした。

The team was dispirited after the unexpected defeat.
チームは予期せぬ敗北により意気消沈していた。
She felt dispirited by the constant criticism.
彼女は絶え間ない批判で意気消沈していた。
The students were dispirited by the demanding workload.
学生たちは過酷な仕事量により意気消沈していた。
The dispirited employee struggled to find motivation.
意気消沈した従業員はモチベーションを見つけるのに苦労した。
They became dispirited when their efforts went unrecognized.
彼らは努力が認められなかったことで意気消沈した。
His dispirited mood affected the atmosphere of the gathering.
彼の意気消沈した気分が集まりの雰囲気に影響を与えた。
The dispirited performance reflected the team's lack of confidence.
意気消沈したパフォーマンスはチームの自信の不足を反映していた。
Their dispirited faces showed their disappointment.
意気消沈した顔が彼らの失望を示していた。