「Displace」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Displace」の意味と使い方

直訳：移動させる、避難させる品詞：動詞・他動詞

英語の「displace」は、人や物を本来の場所から移動させることを意味します。自然災害や戦争、開発プロジェクトなどによって、人々が住む場所を追われることを表現する際に使用されます。また、物体をその本来の位置から動かすことや、あるものを別のものと置き換えることを指す場合にも使われます。

The floodwaters threatened to displace thousands of residents.
洪水は何千人もの住民を追い出す脅威となった。
The construction project will displace several businesses in the area.
その建設プロジェクトはその地域のいくつかの企業を追い出すだろう。
The earthquake caused the landslide to displace large rocks.
その地震で土砂崩れが大きな岩を移動させた。
The factory closure will displace many workers.
その工場の閉鎖は多くの労働者を追い出すだろう。
The new law could displace traditional farming methods.
その新しい法律は伝統的な農業方法を廃止するかもしれない。
The hurricane's strong winds can displace objects in its path.
ハリケーンの強風はその進路上の物を移動させることができる。
The urban development plan might displace wildlife from their habitats.
都市開発計画は野生生物を住処から追い出すかもしれない。
The new technology will displace the old outdated systems.
その新しい技術は古くて時代遅れのシステムを置き換えるだろう。