「Dissipated」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dissipated」の意味と使い方

直訳：浪費した、散逸した品詞：形容詞

「dissipated」は、エネルギーや資源が失われたり、無駄になったりすることを意味します。これは、お金や時間を浪費することを指す場合もあれば、エネルギーや熱が失われることを指す場合もあります。例えば、「He dissipated his fortune on gambling」と言えば、ギャンブルにお金を浪費したことを意味し、「The heat dissipated into the air」と言えば、熱が空気中に放出されたことを意味します。

「Dissipated」の使用例

The dissipated student missed several classes.
放蕩な学生は数回の授業を欠席しました。
The dissipated behavior of the partygoers was evident in the mess left behind.
パーティー参加者の放蕩な行動は残された散らかりから明らかでした。
Her dissipated lifestyle led to financial troubles.
彼女の放蕩な生活様式が財政的な問題につながりました。
The dissipated habits of the employees affected their productivity.
従業員の放蕩な習慣が生産性に影響を与えました。
The dissipated expression on his face revealed his exhaustion.
彼の顔に見える放蕩な表情が彼の疲労を示していました。
A dissipated lifestyle often leads to health problems.
放蕩な生活様式はしばしば健康問題につながります。
The dissipated state of the garden reflected the neglect of its caretaker.
庭の凋落した状態がその管理者の放置を反映していました。
They were recognized for their dissipated behavior at the workplace.
職場での彼らの放蕩な行動が認識されました。

異なる品詞での「Dissipated」の使用例

He dissipated his fortune on luxurious living and extravagant parties.
彼は贅沢な生活や豪華なパーティーで財産を消費しました。
She dissipated her energy worrying about trivial matters.
彼女は些細なことを心配することでエネルギーを消耗しました。
The group dissipated its enthusiasm after facing repeated setbacks.
そのグループは繰り返しの挫折に直面した後、熱意を失いました。
They dissipated the resources without achieving the desired outcome.
彼らは望ましい結果を得ることなく、資源を消耗しました。
The rumors dissipated once the truth was revealed.
真実が明らかになると、噂は消滅しました。
The initial excitement dissipated as the project faced delays.
プロジェクトが遅れに直面すると、最初の興奮は消えました。
She dissipated her savings on impulsive purchases.
彼女は衝動買いで貯金を使い果たしました。
Their unity dissipated when disagreements arose within the team.
チーム内で意見の相違が生じると、彼らの結束は解けました。