「Dulcinea」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dulcinea」の意味と使い方

直訳：恋人、理想の女性品詞：名詞

「dulcinea」は、スペイン語圏の文学作品に登場する、騎士の理想の女性を指す言葉です。彼女は、騎士の心の支えであり、騎士は彼女のために戦い、彼女を救い出そうとします。また、「dulcinea」は、比喩的に、男性が恋する女性や理想の女性を指すこともあります。

He praised her as his sweet dulcinea.
彼は彼女を自分の甘い恋人として賞賛した。
She was his dulcinea, his muse.
彼女は彼のドルシネアであり、彼のミューズだった。
Many poets have written about their dulcineas.
多くの詩人が自分たちのドルシネアについて詩を書いている。
He dreamed of serenading his dulcinea under the moonlight.
彼は月明かりの下で彼のドルシネアにセレナーデを捧げることを夢見ていた。
She regarded him as her dulcinea, her knight.
彼女は彼を自分のドルシネア、自分の騎士と考えていた。
Her dulcinea inspired her to write beautiful poems.
彼女のドルシネアは彼女に美しい詩を書くインスピレーションを与えた。
His dulcinea's laughter filled his heart with joy.
彼のドルシネアの笑い声が彼の心を喜びで満たした。
She saw herself as his dulcinea, his beloved.
彼女は自分を彼のドルシネア、彼の愛する人と見なしていた。