「Embarrassment」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Embarrassment」の意味と使い方

直訳：恥ずかしさ、当惑品詞：名詞

英語の「embarrassment」は、恥ずかしい気持ちや当惑する気持ちを表す言葉です。この言葉は、自分の行動や言動が他人に不快感や不快感を与えたと感じたときに使用されます。例えば、「I was embarrassed when I tripped and fell in front of everyone.（みんなの前でつまずいて転んだ時、恥ずかしかった）」のように使われます。また、他人の行動や言動が自分にとって恥ずかしいと感じたときにも使用されます。例えば、「I was embarrassed for my friend when he made a fool of himself at the party.（パーティーで友人が恥をかいた時、私は彼のために恥ずかしかった）」のように使われます。

「Embarrassment」の使用例

She turned red with embarrassment when she dropped her papers.
彼女は書類を落としたときに恥ずかしさで顔を赤らめた。
The awkward situation caused great embarrassment for everyone involved.
不慣れな状況が関係する全員に大きな恥をかかせた。
He could not bear the embarrassment of being called out in front of the class.
クラスの前で呼び出される恥を彼は我慢できなかった。
The embarrassment of his blunder haunted him for days.
彼の大失態の恥は彼を日々悩ませた。
She laughed off her embarrassment at the comedy of errors.
彼女はエラーのコメディの恥を笑い飛ばした。
They tried to avoid the embarrassment of the misunderstanding.
彼らは誤解の恥を避けようとした。
The embarrassment of tripping in public was quickly forgotten.
公共の場でつまずく恥はすぐ忘れられた。
His embarrassment turned into a funny anecdote later on.
彼の恥は後に面白い逸話に変わった。