「Embittered」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Embittered」の意味と使い方

直訳：憤慨した、恨みを持った品詞：動詞・他動詞

「embittered」は、人生の経験や出来事によって、怒りや恨みを抱き、心が荒んでしまった状態を意味します。過去の出来事にとらわれ、ネガティブな感情に支配されていることを表す言葉です。例えば、「He became embittered after losing his job.」のように、仕事を失ったことで心を荒ませてしまったことを表現したり、「She was embittered by the betrayal of her friend.」のように、友人に裏切られたことで恨みを抱いてしまったことを表現したりすることができます。

「Embittered」の使用例

He embittered his tone when addressing the issue.
彼はその問題について話す時、口調が苦々しくなった。
The failure embittered him, leading to a negative outlook.
失敗が彼を苦々しくさせ、否定的な見方につながった。
Often, bad experiences embitter people over time.
しばしば悪い経験が時間の経過とともに人々を苦々しくさせる。
The betrayal embittered their relationship.
その裏切りが彼らの関係を苦々しくさせた。
She became embittered by the constant criticism.
絶え間ない批判によって彼女は苦々しくなった。
His harsh words embittered the atmosphere of the meeting.
彼の厳しい言葉が会議の雰囲気を苦々しくした。
Betrayal can embitter one's trust in others.
裏切りは人の他者への信頼を苦々しくさせることがある。
The ongoing conflicts embittered the community.
持続する対立がコミュニティを苦々しくした。