「Encroachment」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Encroachment」の意味と使い方

直訳：侵害、侵入品詞：名詞

「encroachment」は、他人の権利や領域を侵害する行為を指します。この言葉は、土地や財産の境界を越えて侵入することを表す場合もあれば、他人の権利や自由を侵害することを表す場合もあります。また、自然環境を破壊したり、生態系を脅かす行為を表現する時にも使われます。

The town objected to the encroachment of the industrial complex into residential areas.
町は工業地帯が住宅地に侵入することに反対しました。
The government is concerned about the encroachment of wildlife habitats.
政府は野生動物の生息地への侵害について懸念しています。
The encroachment of technology in everyday life is inevitable.
日常生活におけるテクノロジーの侵害は避けられません。
The encroachment of privacy has become a growing concern in the digital age.
プライバシーの侵害はデジタル時代における増大する懸念となっています。
The encroachment on civil liberties sparked public outrage.
市民の自由への侵害が一般市民の怒りを引き起こしました。
The residents protested against the encroachment of public spaces for private use.
住民たちは公共の場所の私的利用への侵害に抗議しました。
The encroachment of commercial development affected the rural landscape.
商業開発の侵害が農村の景観に影響を与えました。
Legal action was taken to prevent the encroachment on the protected area.
保護区域への侵害を防ぐために法的措置が取られました。