「Equal」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Equal」の意味と使い方

直訳：等しい、同等品詞：動詞・他動詞

英語の「equal」という単語は、2つ以上のものが同じ量、程度、価値、または地位を持っていることを表します。この言葉は、数学的な等しさ（「2 + 2 = 4」）から、社会的な平等（「人種や性別を問わず、誰もが平等であるべきだ」）まで、さまざまな状況で使用されます。また、「equal」は、2つのものが同じように良い、または同じように悪いことを示すために使用されることもあります（「この2つのケーキは、どちらも同じくらい美味しい」）。

「Equal」の使用例

All are equal under the law.
法の下で全員が平等です。
They will receive equal treatment.
彼らは平等な扱いを受けます。
My parents have an equal share in the business.
両親はその事業に対する均等のシェアを持っています。
It's important to promote equal rights.
平等な権利を推進することが重要です。
We believe in equal opportunities.
平等な機会を信じています。
The two sides are in equal measure.
両側は均等です。
Equal pay for equal work is crucial.
同じ労働に対する同じ給料は重要です。
They aim for an equal partnership.
彼らは平等なパートナーシップを目指しています。

異なる品詞での「Equal」の使用例

He couldn't find his equal in chess.
彼はチェスで自分と対等な者を見つけることができませんでした。
She's a firm believer in the concept of equal.
彼女は平等の概念を信じるしっかりした信者です。
An advocate for gender equality fights for equal.
性平等の提唱者は平等のために戦います。
The debate is about achieving an equal for everyone.
その議論は誰にでも平等を達成することについてです。
The company offers equal to all employees.
その会社は全従業員に平等を提供します。
The principle of equal is central to their philosophy.
平等の原則は彼らの哲学の中心にあります。
The quest for political equal continues.
政治的平等を求める探求が続きます。
The campaign for racial equal is ongoing.
人種間の平等のためのキャンペーンは続いています。
I cannot equal his performance.
私は彼の演技には敵いません。
His skills do not equal hers.
彼のスキルは彼女と同等ではありません。
I have to equal my opponent's pace.
私は相手のペースに合わせなければなりません。
She wants to equal their achievements.
彼女は彼らの成果に匹敵したいと思っています。
The new model cannot equal the old one.
新しいモデルは古いものには及びません。
Can you equal his record?
彼の記録に並ぶことができますか？
We need to find a way to equal their level.
彼らのレベルに匹敵する方法を見つける必要があります。
She was determined to equal their standing.
彼女は彼らの地位に追いつくことを決意していました。