「Eyes」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Eyes」の意味と使い方

直訳：目、視線品詞：動詞・他動詞

英語の「eyes」は、単に視覚器官である目だけでなく、その人の感情や思考を表現する窓口としても捉えられています。誰かの「eyes」に注目することで、その人の内面を垣間見ることができるのです。また、「eyes」は、見ることや観察することを意味する動詞としても使われます。

Her eyes sparkled with joy.
彼女の目は喜びで輝いていました。
The baby had big, blue eyes.
その赤ちゃんは大きな青い目をしていました。
His eyes widened in surprise.
彼の目は驚きで見開かれました。
The old man had wise, kind eyes.
その老人は賢く優しい目をしていました。
She averted her eyes from the gruesome scene.
彼女は恐ろしい光景から目をそらしました。
The cat's eyes glowed in the dark.
その猫の目は暗闇で光っていました。
His eyes met hers, and they smiled.
彼の目が彼女の目と合わさり、彼らは微笑みました。
The painting depicted a pair of eyes staring at the viewer.
その絵は鑑賞者をじっと見つめる一対の目を描いていました。

He eyes the tempting pastries in the bakery window.
彼はパン屋の窓で誘惑的なペストリーを眺めます。
The detective eyes the suspect with suspicion.
探偵は容疑者を疑いながら見つめます。
The artist eyes the blank canvas, envisioning her next masterpiece.
芸術家は真っ白なキャンバスを見つめ、次の名作を思い描いています。
She eyes the last cookie on the plate, debating whether to take it.
彼女は皿の上の最後のクッキーを見つめ、それを取るべきかどうかを検討しています。
The horse eyes the new bale of hay in the stable.
馬は馬小屋の中の新しい干し草をじっと見つめます。
The hawk eyes its prey from high above.
そのタカは高いところから獲物をじっと見つめます。
She eyes the golden retriever with longing.
彼女はゴールデンレトリバーをあこがれながら見つめます。
The investor eyes the fluctuating stock market with caution.
投資家は変動する株式市場を慎重に見つめます。