「Fathom」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Fathom」の意味と使い方

直訳：理解する、計り知る、測る品詞：動詞・他動詞

英語の「fathom」には、2つの意味があります。1つは、何かを理解したり、その意味を把握したりすることを意味します。この意味では、「fathom」は、複雑な概念やアイデアを理解する際に使用されます。例えば、「I can't fathom why she would do that（彼女がなぜそんなことをするのか理解できない）」のように使われます。もう1つの意味は、何かを測定したり、その大きさを推定したりすることを意味します。この意味では、「fathom」は、海の深さやロープの長さを測定する際に使用されます。例えば、「The ship's anchor was dropped to a depth of 10 fathoms（船の錨は10尋の深さまで下ろされた）」のように使われます。

「Fathom」の使用例

The diver descended to a depth of twenty fathoms.
そのダイバーは20ファゾムの深さに潜った。
The ship's anchor reached a depth of three fathoms.
船の錨は三ファゾムの深さに達しました。
The fisherman estimated the depth of the water to be five fathoms.
漁師は水の深さを5ファゾムと推定しました。
The submarine dove to a fathom of ten meters.
その潜水艦は10メートルの深さに潜った。
The sailors had to use a fathom line to measure the depth of the sea.
船乗りたちは海の深さを測るためにファゾム綱を使わなければなりませんでした。
The map indicated the depth of the ocean in fathoms.
地図には海の深さがファゾム単位で示されていました。
The old mariner told tales of encountering creatures at unfathomable fathoms.
その古い船乗りは測り知れない深さで生物と遭遇した話を語りました。
A fathom is equivalent to six feet in length.
ファゾムは長さで6フィートに相当します。
It's hard to fathom why he made such a decision.
彼がそのような決定をした理由を理解するのは難しいです。
She couldn't fathom his sudden change in behavior.
彼女は彼の突然の振る舞いの変化を理解できなかった。
I can't fathom how the author came up with such an imaginative story.
その作家がどのようにしてそんな想像豊かな物語を考えたのか理解できません。
The complexity of the issue is hard to fathom.
その問題の複雑さは理解するのが難しいです。
He couldn't fathom the depths of her grief.
彼は彼女の悲しみの深さを理解できなかった。
It's difficult to fathom the mysteries of the universe.
宇宙の謎を理解するのは難しいです。
She tried to fathom the reason behind his actions.
彼の行動の背後にある理由を理解しようとしました。
The scientist attempted to fathom the complexities of human emotions.
その科学者は人間の感情の複雑さを理解しようとしました。