「Feminine」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Feminine」の意味と使い方

直訳：女性らしい、女性的品詞：名詞

英語の「feminine」は、女性らしさや女性的な性質を指す言葉です。それは、女性に関連する特徴や資質を表し、男性らしさの反対語として使われます。優しさ、思いやり、直感力、共感力などは、女性らしさの例です。また、女性らしさは、ファッション、スタイル、行動などにも表れることがあります。

She wore a delicate, feminine dress to the party.
彼女はパーティーに繊細で女性らしいドレスを着ていました。
The room was decorated in a feminine style.
その部屋は女性らしいスタイルで飾られていました。
Her handwriting has a feminine touch.
彼女の筆跡には女性らしい感じがあります。
She exudes a feminine charm.
彼女は女性らしい魅力を漂わせています。
The perfume has a very feminine scent.
その香水には非常に女性らしい香りがします。
The ballet dancer's movements were graceful and feminine.
そのバレリーナの動きは優雅で女性らしいものでした。
The painting captured the essence of the feminine form.
その絵は女性的な形の本質を捉えています。
The movie explores the complexities of the feminine experience.
その映画は女性らしい経験の複雑さを探求しています。

She embraced her feminine side.
彼女は自分の女性的な側面を受け入れました。
The magazine celebrates the power of the feminine.
その雑誌は女性の力を称賛しています。
She feels a connection to her feminine ancestors.
彼女は自分の女性の先祖とのつながりを感じています。
The feminine is often associated with nurturing qualities.
女性的なものはしばしば育む質を伴います。
Many cultures have different views on the feminine.
多くの文化は女性的なものについて異なる見解を持っています。
Her embrace of the feminine has been empowering.
彼女の女性的なものへの受け入れは力づけられるものでした。
The feminine is often misunderstood and misrepresented.
女性的なものはしばしば誤解され、誤表現されます。
The feminine energy is deeply connected to nature.
女性的なエネルギーは自然と深くつながっています。