hachispeak

「Ferment」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Ferment」の意味と使い方

直訳：発酵する、醸造する品詞：動詞・自動詞

「ferment」は、微生物の働きによって有機物が分解され、アルコールや酸などの物質が生成される過程を意味します。ビールやワイン、ヨーグルトなどの発酵食品の製造に使用されるプロセスです。また、感情や考えが激しく動揺したり、興奮したりする状態を表現する際に使用されます。

「Ferment」の使用例

The ferment in the wine added complexity.
ワインの発酵が複雑さを加えました。
The ferment of ideas led to innovation.
アイデアの発酵が革新をもたらしました。
The political ferment brought change.
政治的な発酵が変化をもたらしました。
The cultural ferment sparked creativity.
文化的な発酵が創造性を引き出しました。
The social ferment fueled revolution.
社会的な発酵が革命を推進しました。
The artistic ferment inspired new works.
芸術的な発酵が新しい作品を生み出しました。
The intellectual ferment challenged tradition.
知的な発酵が伝統に挑戦しました。
The creative ferment generated diverse expressions.
創造的な発酵が多様な表現を生み出しました。

異なる品詞での「Ferment」の使用例

Let the dough ferment for a few hours.
生地を数時間発酵させてください。
The grapes ferment in the wine-making process.
ぶどうはワイン作りの過程で発酵します。
The cabbage begins to ferment in the jar.
キャベツは壺の中で発酵し始めます。
They ferment the tea leaves to produce kombucha.
紅茶の葉を発酵させてコンブチャを生産します。
The cider needs to ferment for a few weeks.
サイダーは数週間発酵する必要があります。
The milk will ferment if left at room temperature.
牛乳は室温に放置すると発酵します。
We ferment the soybeans to make miso paste.
大豆を発酵させて味噌を作ります。
The pickles are starting to ferment in the brine.
ピクルスが塩漬けの中で発酵し始めています。