「Fiddle」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Fiddle」の意味と使い方

直訳：いじる、いじくる品詞：動詞・自動詞

英語の「fiddle」という単語は、何かをいじったり、つまんだり、弄ったりすることを意味します。この言葉は、楽器を演奏したり、何かを修理したり、単に暇つぶしに何かをいじったりするなど、さまざまな状況で使用されます。また、誰かが落ち着きがなく、じっとしていられない様子を表現する時にも使われます。

She played a beautiful fiddle tune.
彼女は美しいバイオリンの曲を演奏した。
The musician's fiddle echoed through the hall.
その音楽家のバイオリンはホールに響いた。
He enjoyed listening to traditional fiddle music.
彼は伝統的なバイオリン音楽を聴くのを楽しんだ。
The fiddle player performed with great skill.
そのバイオリン奏者は高い技量で演奏した。
The fiddle added a lively touch to the band's performance.
バンドの演奏にバイオリンが生き生きとした雰囲気を加えた。
She learned to play the fiddle at a young age.
彼女は幼い頃にバイオリンを弾くことを学んだ。
The fiddle solo captivated the audience.
バイオリンソロは聴衆を魅了した。
He won a competition with his exceptional fiddle performance.
彼は優れたバイオリンの演奏でコンクールに勝利した。

He always liked to fiddle with gadgets.
彼はいつもガジェットをいじるのが好きだった。
She fiddled nervously with her pen during the meeting.
彼女は会議中、神経質にペンを弄り回した。
The child fiddled with the puzzle pieces for hours.
その子供は何時間もパズルのピースをいじって遊んだ。
He tends to fiddle when he's bored.
彼は退屈するとよくいじくり回すことがある。
The mechanic fiddled with the engine to fix the problem.
整備士はエンジンを弄って問題を修理した。
She fiddled with the knobs until she found the right settings.
彼女は正しい設定を見つけるまでつまみを弄った。
He absentmindedly fiddled with his ring while thinking.
考えながら、彼はぼんやりと指輪をいじった。
The musician fiddled with the guitar strings before the performance.
音楽家は演奏前にギターの弦を弄った。