「Figure」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Figure」の意味と使い方

直訳：姿、図品詞：動詞・他動詞

英語の「figure」は、物体の形や輪郭を指す言葉です。それは、人の体や顔の形を指す場合もあれば、絵画や彫刻などの芸術作品の形を指す場合もあります。また、数字や統計を表す場合にも使われます。例えば、「She has a slim figure」と言えば、彼女はスリムな体型をしていることを意味しますし、「The painting has a lot of interesting figures」と言えば、その絵には多くの興味深い人物が描かれていることを意味します。

「Figure」の使用例

She has a slim figure.
彼女は細身の体型です。
The artist sculpted a beautiful figure.
その芸術家は美しい人形を彫刻しました。
His figure was outlined against the sunset.
彼の身影は夕日に映し出されました。
The dress flattered her figure.
そのドレスは彼女の体型に似合いました。
The dancer moved with grace, showing off her figure.
そのダンサーは優雅に動き、自分の体型を見せました。
He admired her hourglass figure.
彼は彼女の砂時計のような体型を称賛しました。
The company's sales figures have improved.
その会社の売上数字は改善しました。
She's trying to calculate the figure in her head.
彼女は頭の中で数字を計算しようとしています。

異なる品詞での「Figure」の使用例

He will figure out the solution.
彼は解決策を見つけるでしょう。
They need to figure a way out of this mess.
彼らはこの混乱から抜け出す方法を考える必要があります。
The team spent hours figuring the problem.
そのチームは問題を解決するのに時間を費やしました。
We should figure the logistics before the event.
イベント前に物流を計画すべきです。
She figured the cost of the project.
彼女はそのプロジェクトのコストを計算しました。
The detective figured the culprit from the evidence.
刑事は証拠から犯人を特定しました。
I can't figure why he did that.
彼がそれをした理由が理解できません。
She was able to figure the puzzle out.
彼女はそのパズルを解くことができました。