「Flatterers」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Flatterers」の意味と使い方

直訳：お世辞を言う人、へつらう人品詞：名詞

「flatterers」は、お世辞を言ったり、へつらったりする人々を指します。彼らは、他の人を喜ばせたり、自分の利益を得たりするために、真実ではないことを言ったり、他の人を褒めたりします。例えば、「He was surrounded by flatterers who told him what he wanted to hear」と言えば、彼は自分の聞きたいことを言うお世辞を言う人々に囲まれていたことを意味します。

「Flatterers」の使用例

The king was surrounded by flatterers who praised his every decision.
王は、自分のあらゆる決定を賞賛するお世辞を述べる取り巻きに囲まれていた。
She saw through the fake compliments of the flatterers.
彼女は、お世辞を述べる人たちの偽りを見破った。
The artist was tired of the flattery of insincere flatterers.
その芸術家は、誠実でないお世辞を述べる人々のほめ言葉にうんざりしていた。
The flatterers surrounded her, hoping to gain her favor.
お世辞を並べる人たちが、彼女の好意を得ようと近づいてきた。
The flatterers hovered around the celebrity, seeking attention.
お世辞を述べる人たちが、注目を求めてセレブの周りをウロチョロしていた。
Their flattery was transparent, and the recipient saw the flatterers’ ulterior motives.
そのお世辞は透けて見え、受け取り手はお世辞を述べる人たちの裏の動機を見抜いた。
The leader could see through the flattery and dismissed the flatterers.
指導者はお世辞を見抜いて、お世辞を述べる人たちを退けた。
The wealthy businessman was surrounded by flatterers seeking financial gain.
裕福な実業家は、金銭的利益を求めるお世辞を述べる人たちに囲まれていた。