「Flitting」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Flitting」の意味と使い方

直訳：ひらひらと舞う、移り気な、一時的な品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

「flitting」は、素早く、軽やかに、そしてしばしば不規則に動くことを意味します。鳥が枝から枝へと飛び移る様子や、蝶が花から花へと舞う様子を表現するのに使われることがあります。また、人の行動や感情の移り変わりを表現する時にも使われます。例えば、「She flitted from one job to another」と言えば、その人は頻繁に仕事を変えたことを意味します。

「Flitting」の使用例

The flitting of birds among the trees created a soothing atmosphere.
木々の間を飛ぶ鳥たちの舞いが和やかな雰囲気を演出した。
She enjoyed watching the flitting of butterflies in the garden.
彼女は庭での蝶の舞いを見て楽しんだ。
The flitting of bats at dusk added an eerie feel to the evening.
夕暮れ時のコウモリの舞いが夜の雰囲気を不気味にしました。
The flitting of fireflies in the meadow was a magical sight.
牧草地でのホタルの舞いは魔法のような光景でした。
Their conversation was interrupted by the flitting of a hummingbird near the window.
窓の近くでハチドリが飛び回るのを見て会話は中断された。
The garden was alive with the flitting of various insects on a sunny day.
庭は晴れた日に色々な昆虫の舞いで生き生きとしていた。
The flitting of moths around the porch light was mesmerizing.
玄関灯の周りでの蛾の舞いは魅了されるものでした。
We were entertained by the flitting of birds while having a picnic in the park.
公園でピクニックをしながら鳥たちの飛び回りで楽しませてもらった。