「Foiled」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Foiled」の意味と使い方

直訳：阻止された、失敗した、打ち負かされた品詞：動詞・命令形と過去分詞

英語の「foiled」という単語は、計画や企てが失敗したり、阻止されたりすることを意味します。この言葉は、犯罪や攻撃が阻止されたり、計画が失敗したりした際に使用されることが多く、また、誰かの努力や計画が失敗したり、妨害されたりした際にも使用されます。

The attempt to rob the bank was foiled by the quick actions of the security guards.
銀行を強盗しようとする試みは、警備員の迅速な行動で阻止された。
Her clever strategy foiled the enemy's plans.
彼女の巧妙な戦略が敵の計画を頓挫させた。
The detective foiled the criminal's escape plan.
探偵が犯罪者の逃亡計画を未遂に終わらせた。
The security measures in place successfully foiled the attempted break-in.
設置された警備対策が侵入を未遂に終わらせた。
The superhero foiled the villain's evil scheme.
そのスーパーヒーローが悪者の悪だくみを阻止した。
The careful planning of the defense strategy foiled the opponent's attack.
防衛戦略の慎重な計画が敵の攻撃を未遂に終わらせた。
The last-minute intervention foiled the disaster from happening.
ギリギリの介入が災害を未遂に終わらせた。
His quick reflexes foiled the potential accident.
彼の迅速な反射が起こりそうだった事故を回避した。