「Gentle」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Gentle」の意味と使い方

直訳：穏やかな、優しい、上品な品詞：動詞・他動詞

英語の「gentle」という単語は、さまざまな意味を持つ形容詞です。最も一般的な意味は「穏やかな」ことで、天候や風、水の流れなどが穏やかで、荒々しくなかったり、激しくなかったりする状態を表します。また、「優しい」という意味もあり、人や動物の性格や態度が優しく、思いやりがあり、攻撃的ではない状態を表します。さらに、「上品な」という意味もあり、人の行動や態度が上品で、洗練されており、下品ではない状態を表します。

「Gentle」の使用例

The kitten had a gentle disposition.
その子猫はおおよそな性格でした。
The nurse's gentle touch comforted the patient.
その看護師の優しいタッチが患者を慰めました。
She spoke in a gentle, soothing voice.
彼女は優しい、癒しのある声で話しました。
The gentle breeze rustled through the trees.
そよ風が木々をそっと揺らしました。
The teacher adopted a gentle approach when correcting mistakes.
教師は間違いを訂正する際に穏やかなアプローチを取りました。
She gave the kitten a gentle pat.
彼女は子猫を優しく撫でました。
He had a gentle spirit that drew people towards him.
人々を引きつけるやさしい精神を持っていました。
The author portrayed the character as a gentle soul.
その作家はそのキャラクターを優しい魂として描きました。

異なる品詞での「Gentle」の使用例

She preferred a gentle in-person discussion rather than an argument.
彼女は議論よりも穏やかな対面での議論を好みました。
His mellow disposition earned him the nickname 'the gentle giant'.
彼の温和な気質は彼に「穏やかな巨人」というあだ名をもたらしました。
The patient appreciated the doctor's gentle bedside manner.
患者は医師の穏やかなベッドサイドマナーを感謝しました。
Her gentle was a source of comfort in stressful times.
彼女の優しさはストレスの多い時期には慰めの源でした。
The writer's gentle shone through his prose.
その作家の穏やかさが彼の散文を通じて輝いていました。
The mother's gentle was evident in the way she cared for her children.
母親の優しさは子供たちの世話をする態度から明らかでした。
His gentle was a defining characteristic of his personality.
彼の穏やかさは彼の個性の特徴でした。
She admired the gentle in her grandmother.
彼女は祖母の優しさを尊敬していました。
She tried to gentle the frightened horse.
彼女は怯えた馬をなだめようとしました。
He gently calmed the upset child.
彼は優しく不機嫌な子供を落ち着かせました。
The trainer needed to gentle the aggressive dog.
トレーナーは攻撃的な犬をなだめる必要がありました。
The therapist sought to gentle the anxious patient.
そのセラピストは不安な患者をなだめようとしました。
She tried to gentle the scared cat.
彼女は怯えた猫をなだめようとしました。
The veterinarian worked to gentle the nervous puppy.
その獣医は神経質な子犬をなだめるために努力しました。
He gently tried to gentle the agitated bird.
彼は優しく興奮した鳥をなだめようとしました。
The mother gently gentled her crying baby.
その母親は優しく泣く赤ちゃんをなだめました。