「Glance」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Glance」の意味と使い方

直訳：ちらっと見る、一瞥する、流し見る品詞：動詞・自動詞

「glance」は、ちらっと見る、一瞥する、流し見るなどの動作を表す言葉です。誰かが誰かの顔や物などをちらっと見る、通り過ぎる景色を一瞥する、雑誌を流し見るなどの際に使われます。また、誰かが何かを素早く見る、一瞬見るなどの動作を表す時にも使われます。例えば、誰かが「I glanced at the newspaper」と言ったり、「He glanced at me and smiled」と言ったりする時に使われます。

「Glance」の使用例

She gave him a quick glance.
彼女は彼に急いで見た。
Their glances met across the crowded room.
彼らの視線が混雑した部屋の中で交わった。
He caught a glimpse of her in a passing glance.
彼は通り過ぎる視線の中で彼女を一瞬見かけた。
The subtle glance revealed her true feelings.
微妙な視線が彼女の本当の気持ちを表していた。
She cast a meaningful glance in his direction.
彼女は彼の方向に意味深い視線を送った。
Their glances communicated more than words ever could.
彼らの視線は言葉よりも多くを伝えた。
He stole a surreptitious glance at the classified documents.
彼は機密文書をこっそり見る視線を盗んだ。
Averting her glance, she left the room silently.
彼女は視線を避け、静かに部屋を出た。

異なる品詞での「Glance」の使用例

She glanced at her watch impatiently.
彼女はイライラして時計をちらりと見た。
He glanced over his shoulder warily.
彼は慎重に肩越しにちらりと見た。
The bird glanced off the surface of the water.
その鳥は水面からちらりと跳ねた。
The ball glanced against the wall and rebounded.
ボールは壁にちらりと当たって跳ね返った。
She glanced briefly at the headlines.
彼女は見出しをちらりと見た。
He glanced in her direction as he spoke.
彼は話しながら彼女の方向にちらりと見た。
The car glanced off the guardrail and spun.
車はガードレールにちらりとぶつかってスピンした。
She glanced up from her book as he entered.
彼が入ってくるのを見向きにもせず本からちらりと見上げた。