「Grieve」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Grieve」の意味と使い方

直訳：悲しむ、嘆く品詞：動詞・他動詞

「grieve」は、愛する人や大切なものを失ったときに感じる深い悲しみや苦しみを表現します。死別や別れだけでなく、失恋や仕事や人間関係の喪失など、さまざまな状況で「grieve」という言葉が使われます。この言葉は、単に悲しみを感じるだけでなく、その悲しみを乗り越えようとするプロセスも表しています。

She needed time to grieve her father's death.
彼女は父の死を悲しむ時間が必要でした。
They grieved the loss of their beloved pet.
彼らは愛するペットの喪失を悲しみました。
The community grieves for the victims of the tragedy.
そのコミュニティはその悲劇の犠牲者を悼みます。
He grieved silently, not wanting to burden others with his sorrow.
彼は黙って悲しみました。彼の悲しみを他の人に押し付けたくなかったのです。
The whole town grieved the passing of the esteemed mayor.
その町全体が尊敬された市長の逝去を悼みました。
We each grieve in our own way.
私たちはそれぞれ自分のやり方で悲しむのです。
He grieves for the lost opportunities of his youth.
彼は若かった頃の逸失した機会を悲しんでいます。
It's important to allow oneself to grieve after a loss.
喪失後に自分自身を悲しむことを許すことが重要です。

She experienced deep grieve after her loss.
彼女は喪失後に深い悲しみを経験しました。
His grieve was evident in his tear-streaked face.
彼の悲しみは涙で濡れた顔に表れていました。
The family expressed their grieve during the funeral.
その家族は葬儀中に悲しみを表現しました。
The community gathered to share their grieve for the lost children.
そのコミュニティは失われた子供たちに対する悲しみを共有するために集まりました。
His grieve lingered long after the tragic accident.
その悲しみは悲劇的な事故の後も長く残りました。
They found comfort in their shared grieve.
彼らは共有された悲しみで慰めを見出しました。
The grieve in her eyes was unmistakable.
彼女の目にある悲しみは誤解の余地がありませんでした。
He penned his grieve into heartfelt poetry.
彼はそれを心からの詩に悲しみを綴りました。