「Halfway」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Halfway」の意味と使い方

直訳：半分、中途半端品詞：形容詞

英語の「halfway」は、半分や中途半端を意味する言葉です。道の半分まで来た状態や、目標の半分まで達成した状態を指すことができます。また、中途半端な状態や、どちらでもない状態を指すこともあります。

She was only halfway through the book.
彼女は本をまだ半分しか読んでいませんでした。
The team stopped halfway up the mountain for a break.
チームは山の半ばで休憩を取りました。
The project is only halfway complete.
そのプロジェクトはまだ半分しか完成していません。
The children stopped halfway down the street to pick wildflowers.
子供たちは通りの半分で野の花を摘むために止まりました。
She met him halfway to discuss a compromise.
彼女は妥協について話し合うために中途で彼に会いました。
The train ride to city takes about halfway an hour.
市への電車の乗車時間はおおよそ30分半ばです。
She was halfway across the bridge when the storm hit.
嵐が襲った時、彼女は橋の半分を渡ったところでした。
The store is only halfway to its sales target for the month.
その店は今月の売り上げ目標に対してまだ半分しか達成していません。

The hike offers a breathtaking view at the halfway point.
ハイキングでは半分地点で息をのむような景色が広がります。
The halfway mark of the race is where the road splits.
競争の半ば地点ではその道が二つに分かれます。
The halfway house provides transitional support for released inmates.
更生施設は出所者に適応支援を提供します。
She found herself at a halfway point in her career.
彼女は自分のキャリアで半ば地点にいることに気づきました。
He was only at the halfway stage of learning the new language.
彼は新しい言語の学習の半ば地点にしかいませんでした。
The halfway mark in the construction project was met with unexpected delays.
建設プロジェクトの半ば地点は予期せぬ遅延がありました。
The halfway point of the movie reveals a major plot twist.
映画の半ば地点で重要な展開が明らかになります。
The halfway stage of the negotiation proved to be the most challenging.
交渉の半ば地点が最も困難なものとなりました。