Hachispeak Logo

hachispeak

「Halt」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Halt」の意味と使い方

直訳：停止する、止める品詞：形容詞
英語の「halt」は、何かを停止したり、止めることを意味します。この言葉は、物理的な動きを停止させることを表現する時だけでなく、進行中のプロセスや活動を停止させることを表現する時にも使われます。また、何かを一時的に停止させたり、中断させたりすることを表現する時にも使われます。

「Halt」の使用例

  • The company decided to halt production temporarily.
    その会社は一時的に生産を停止することを決定した。
  • The authorities halted the traffic for the parade.
    当局はパレードのために交通を停止した。
  • The construction was halted due to budget constraints.
    建設が予算の制約により停止した。
  • The ceasefire agreement halted the ongoing conflict.
    停戦協定は継続していた紛争を停止させた。
  • A technical issue halted the progress of the project.
    技術的な問題がプロジェクトの進行を停止させた。
  • The court order halted the demolition of the historic building.
    裁判所の命令で歴史的建造物の解体が止まった。
  • The strike could not be halted despite negotiations.
    交渉にもかかわらずストライキは止まらなかった。
  • The spreading wildfire had to be halted to prevent further damage.
    さらなる被害を防ぐために広がる山火事を止める必要があった。

異なる品詞での「Halt」の使用例

  • The train came to a sudden halt.
    列車は突然停止した。
  • The army made a strategic halt to regroup.
    軍隊は再編成するために戦略的な停止を行った。
  • The protesters demanded a halt to the construction project.
    抗議者は建設プロジェクトの中止を要求した。
  • The sudden halt in production caused a disruption in the supply chain.
    生産の突然の停止がサプライチェーンに混乱を引き起こした。
  • The bus came to a halt at the designated stop.
    バスは指定の停留所で停車した。
  • The diplomat urged a halt to the hostilities.
    その外交官は敵対行為の停止を要請した。
  • The construction work continued after a brief halt due to weather.
    天候のための短い停止の後、建設作業は続行された。
  • The marathon runner refused to come to a complete halt.
    そのマラソンランナーは完全な停止をせずに進むことを拒否した。
  • The travelers made a halt at the rest area.
    旅行者は休憩エリアで休憩をとった。
  • She gave a halt gesture to the approaching vehicle.
    彼女は接近する車両に停止のジェスチャーを示した。
  • The army found a suitable halt for the night.
    軍隊は夜のために適した休止地を見つけた。
  • The sudden halt in the music surprised the audience.
    音楽の突然の停止が観客を驚かせた。
  • She made a halt decision to reconsider her options.
    彼女は選択肢を再考するために短い停止を行った。
  • A halt announcement was made due to the technical issue.
    技術的な問題があったため停止のアナウンスが行われた。
  • The halt position allowed for a better view of the scenery.
    停止位置は景色をよりよく見るための規模を与えた。
  • The halt pace of the project raised concerns among the stakeholders.
    プロジェクトの停止したペースが関係者の間で懸念を引き起こした。