「Halting」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Halting」の意味と使い方

直訳：停止する、中断する、ためらう品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

「halting」は、動きや進行を止めることを意味します。これは、一時的に停止することを指す場合もあれば、完全に停止することを指す場合もあります。また、ためらうことや躊躇することを指す場合もあります。

He walked with a halting gait due to his injury.
彼は怪我のせいでためらいながら歩いた。
The boy spoke in a halting voice as he recited the poem.
その少年は詩を暗唱する際、ためらいながら話した。
Her halting speech revealed her nervousness during the presentation.
ためらいながら話す彼女の言葉遣いから、プレゼン中の緊張が見て取れた。
The halting progress of construction delayed the completion date.
施工のためらいながら進む進捗が完成予定日を遅らせた。
Despite the halting start, the project eventually succeeded.
ためらいながらの始まりにもかかわらず、そのプロジェクトは最終的に成功した。
The halting rhythm of the song gave it a unique charm.
その曲のためらいながらのリズムが、それをユニークな魅力にした。
The actor's halting delivery of the lines detracted from the performance.
俳優のためらいながらのセリフの言い回しが、演技にマイナスの影響を与えた。
The halting progress of the negotiations frustrated both parties.
交渉のためらいながらの進捗が両者をイライラさせた。