「Hark」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hark」の意味と使い方

直訳：耳を傾ける、注意を払う品詞：動詞・自動詞

「耳を傾ける」は、注意深く聞くことを意味します。誰かの話を聞くとき、音楽を聴くとき、鳥のさえずりを聞くときなど、さまざまな状況で耳を傾けることができます。一方、「注意を払う」は、何かに集中して注意を向けることを意味します。勉強するとき、運転するとき、重要な指示を聞いているときなど、さまざまな状況で注意を払うことができます。

「Hark」の使用例

Hark! The church bells are ringing.
耳をすませば、教会の鐘が鳴っている。
Hark to the sound of the wind in the trees.
木々で風の音に耳を傾けてみなさい。
Hark! I hear the sound of footsteps in the hallway.
聞いてみて！廊下で足音が聞こえる。
The old clock harks the passage of time with its chime.
その古い時計は、その鐘の音で時間の経過を知らせる。
Hark, I think the birds are singing.
聞いてみて、鳥が鳴いていると思います。
Hark, the distant howl of a wolf can be heard in the night.
聞きなさい、夜に遠くでオオカミの遠吠えが聞こえます。
Hark, the sound of rain on the roof is so soothing.
耳を澄ませば、屋根に降る雨の音はとても心地よい。
Hark! The crow cawing in the trees is quite loud.
聞いてくれ！木々で鳴いているカラスはかなり大きな声だ。