「Hauteur」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hauteur」の意味と使い方

直訳：傲慢、高慢品詞：名詞

「傲慢」とは、自分のことを他の人よりも優れていると思い、他人を見下す態度のことです。傲慢な人は、しばしば尊大で、他人の意見を聞こうとしません。傲慢さは、人間関係を悪化させ、孤立を招くことがあります。傲慢な人は、自分の欠点に気づいていないことが多く、他の人から指摘されても受け入れようとしない傾向があります。

「Hauteur」の使用例

She disliked the hauteur with which the manager spoke to the staff.
彼女は店長がスタッフに話しかけるときの傲慢さが嫌いだった。
The hauteur in his demeanor made him unapproachable.
彼の態度の高慢さが近寄りがたくしていた。
He greeted the guests with a hint of hauteur, which was off-putting.
彼は傲慢さをほのめかしながら客を出迎え、それは遠ざけてしまった。
Her hauteur was evident in the way she carried herself.
彼女の高慢さは彼女の振る舞い方から明らかだった。
The politician's hauteur caused disapproval among the public.
その政治家の高慢な態度は一般からの不承認を引き起こした。
The hauteur of the celebrity made the fans feel distant.
その有名人の高慢な態度はファンに遠さを感じさせた。
His hauteur prevented him from making genuine connections with others.
彼の高慢さが真に人との結びつきを築くことを妨げていた。
They were put off by the hauteur displayed by the salesperson.
彼らはセールスパーソンが示した傲慢さに惹かれなかった。