「Hector」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hector」の意味と使い方

直訳：ヘクター、いじめ抜く品詞：動詞・他動詞

英語の「hector」という単語には、2つの意味があります。1つは、ギリシャ神話に登場するトロイアの英雄の名前です。もう1つは、誰かをいじめたり、脅したりすることを意味する動詞です。動詞としての「hector」は、通常、誰かに対して攻撃的または威圧的な方法で話したり、行動したりすることを表します。

The ancient legend portrayed Hector as a heroic figure.
古代の伝説はヘクトールを英雄的な人物として描いていた。
Hector's bravery inspired the soldiers on the battlefield.
ヘクトールの勇敢さが戦場で兵士たちを感激させた。
The statue of Hector stood tall in the town square.
ヘクトールの像は町の広場に立っていた。
Hector's legacy lived on through the tales of his valor.
ヘクトールの遺産は彼の勇気の物語を通じて受け継がれていた。
The historians debated the true intentions of Hector's actions.
歴史家たちはヘクトールの行動の真の意図について議論した。
The role of Hector in the war was highly celebrated.
ヘクトールの戦争での役割は非常に称賛されていた。
Hector's name became synonymous with courage and honor.
ヘクトールの名前は勇気と名誉と同義語となった。
The painting depicted Hector leading the charge into battle.
その絵はヘクトールが戦いに向かって先頭を切っている様子を描いていた。

The coach likes to hector the players during practice.
コーチは練習中に選手をいじめるのが好きです。
Stop trying to hector me into doing your chores.
私をあなたの家事をするようにいじめるのをやめてください。
She tends to hector her brother when he is being lazy.
彼女は弟が怠けているときによく彼をいじめる傾向があります。
The boss would often hector his employees when he was stressed.
上司はストレスを感じていたときによく従業員をいじめたものだ。
It's not productive to hector others instead of offering constructive criticism.
建設的な批判を提供する代わりに他人をいじめることは生産的ではありません。
The teacher would hector the students to pay attention in class.
先生は生徒に授業中に注意を払うようにいじめたものだ。
He tends to hector and boss around his colleagues.
彼は同僚をいじめ、上から目線で振る舞うことが多いです。
The homeowners association would hector residents about proper lawn maintenance.
住民が適切な庭の手入れを行うように住民をいじめたものだ。