「Hog」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hog」の意味と使い方

直訳：豚、独り占めする品詞：動詞・他動詞

「hog」には、豚やイノシシなどの動物を指す意味と、独り占めしたり、自分勝手に行動したりすることを意味する意味があります。後者の意味では、しばしば否定的な意味合いを持ち、自分勝手な人や、他人の権利を無視して自分の利益を優先する人を表現するために使用されます。

The hog wallow in the mud.
ブタが泥の中で寝転がっていた。
The farm had a large hog pen with several pigs.
そこにはいくつかのブタを飼っている大きなブタ小屋があった。
They roasted the hog for the feast.
彼らは祝祭用にブタを焼いた。
The hog snorted as it rooted around in the dirt.
ブタは土を掘り返しながら鼻を鳴らした。
The hog grunted contentedly as it ate.
ブタは幸せそうに鼻を鳴らしながら食べた。
The hog roamed freely in the spacious enclosure.
ブタは広々とした囲いの中で自由に歩き回っていた。
A hog is often used as a symbol of fertility in some cultures.
ブタはいくつかの文化で豊穣の象徴として使われることがある。
The hog squealed as it was being taken to be cleaned.
ブタは掃除されるために連れて行かれる際に鳴いた。

Please don't hog all the food for yourself.
自分だけで全ての食べ物を独占しないでください。
He tends to hog the conversation during meetings.
彼は会議中に話を独り占めする傾向がある。
She would hog the remote control whenever they watched TV.
彼女はテレビを見るときにいつもリモコンを独り占めした。
The player tends to hog the ball without passing to teammates.
その選手はチームメートに渡さずボールを独占する傾向がある。
The greedy cat would hog all the sunny spots in the house.
その貪欲な猫は家の中で全ての日当たりのいい場所を独占した。
He didn't want to hog all the credit for the successful project.
成功したプロジェクトの全ての功績を自分だけで占めたくなかった。
The children would often hog the swings in the playground.
その子どもたちは遊び場のブランコをしばしば独占した。
She had to remind him not to hog the computer all evening.
彼には夜中ずっとパソコンを独占しないでと思い出させる必要があった。