「Hoist」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hoist」の意味と使い方

直訳：持ち上げる、掲げる品詞：名詞

「hoist」は、何かを高い位置に持ち上げたり、掲げたりすることを意味します。これは、クレーンを使って重い荷物を持ち上げたり、旗を掲揚したりするなどの状況で使用されます。また、比喩的な意味で、誰かの地位や評判を高めることを表す場合にも使われます。

They hoist the flag every morning.
彼らは毎朝旗を揚げます。
The crew must hoist the sails before departure.
乗組員は出航前に帆を揚げなければなりません。
He will hoist the trophy at the awards ceremony.
彼は授賞式でトロフィーを掲げるでしょう。
Volunteers help hoist the decorations for the festival.
ボランティアがお祭りの飾りを掲げるのを手伝います。
She will hoist the banner as a symbol of victory.
彼女は勝利の象徴として旗を掲げるでしょう。
The crane will hoist the heavy load to the top floor.
クレーンが重い荷物を最上階まで揚げるでしょう。
The soldiers hoist the national flag with pride.
兵士たちは誇りを持って国旗を掲げます。
We need to hoist the new equipment onto the truck.
新しい機材をトラックに揚げる必要があります。

The ship's hoist lifted the cargo onto the deck.
船のホイストが貨物を甲板に持ち上げました。
The hoist system is essential for heavy lifting.
ホイストシステムは重い持ち上げに必要不可欠です。
The construction workers operated the hoist to move materials.
建設労働者はホイストを操作して資材を移動しました。
The hoist malfunction caused a delay in production.
ホイストの故障が生産の遅れを引き起こしました。
The factory upgraded its hoist equipment for efficiency.
その工場は効率化のためにホイスト機器をアップグレードしました。
The workers inspected the hoist for any signs of wear.
労働者たちは摩耗の兆候がないかホイストを検査しました。
The hoist operator ensures safety protocols are followed.
ホイストの操作者は安全手順が守られていることを確認します。
The hoist's motor needs regular maintenance.
ホイストのモーターは定期的なメンテナンスが必要です。