Hachispeak Logo

hachispeak

「Hollow」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hollow」の意味と使い方

直訳：中が空洞の、中身のない、虚ろな品詞：間投詞・感嘆詞
「hollow」は、中が空洞であることを表す言葉です。物理的な意味では、木の中が空洞になっている状態や、パイプの中が空洞になっている状態を指します。また、比喩的な意味では、中身がなく空虚であることを表すことができます。例えば、約束を守らない人や、嘘をつく人は「hollow」と表現されることがあります。さらに、感情的な意味では、虚ろな気持ちや、満たされない気持ちを表すことができます。例えば、失恋した人は「I feel hollow」と表現することがあります。

「Hollow」の使用例

  • The hollow tree provided a good hiding spot.
    そのくぼんだ木は良い隠れ場所を提供した。
  • The hollow sound of the wind through the empty cave echoed loudly.
    空洞のある岩穴を通る風の音が大きく反響した。
  • The hollow stare in her eyes made it clear that she was lost in thought.
    彼女の目の中の虚ろな視線は、彼女が考えにふけっていることを明らかにした。
  • Her hollow victory left her feeling unsatisfied.
    彼女の空虚な勝利は彼女を満足させなかった。
  • The hollow feeling in his chest told him something was missing.
    彼の胸の中の虚しい気持ちは、何かが足りないことを彼に教えた。
  • The hollow space in the wall was perfect for displaying the artwork.
    壁の中のくぼみは、作品を展示するのに最適だった。
  • The hollow look on his face made it clear that he had lost all hope.
    彼の顔に浮かぶ虚ろな表情は、彼がすべての希望を失っていることを明白にした。
  • The hollow feeling of loneliness consumed her as she walked through the empty house.
    彼女が空き家を歩きながら感じる孤独の虚無感が彼女を蝕んだ。

異なる品詞での「Hollow」の使用例

  • The echo bounced off the walls of the hollow.
    その洞窟の壁に反響した音が跳ね返った。
  • The animal hid in the hollow of the tree.
    その動物は木のくぼみに隠れた。
  • The rabbit found a safe shelter in the hollow beneath the bushes.
    ウサギは茂みの下のくぼみに安全な避難所を見つけた。
  • The treasure was hidden in the hollow of the old oak tree.
    宝物は古いオークの木のくぼみに隠されていた。
  • The hollow was illuminated by a beam of light from the opening above.
    そのくぼみは上の開口部からの光線で照らされた。
  • Exploring the hollow, they found ancient carvings on the walls.
    洞窟を探検すると、壁に古代の彫刻が見つかった。
  • The hollow was the perfect place for a secret meeting.
    その洞窟は秘密の会議に最適な場所だった。
  • They discovered a hidden hollow deep in the forest.
    彼らは森の奥に隠れたくぼみを発見した。
  • He decided to hollow out the pumpkin to make a jack-o'-lantern.
    かぼちゃをくり抜いてジャック・オ・ランタンを作ることに彼は決めた。
  • The woodpecker hollowed out a cavity in the tree for its nest.
    ミサゴは巣作りのために木の中に空洞を掘り抜いた。
  • They hollowed the canoe from a single tree trunk.
    彼らはカヌーを一本の木の幹からくり抜いた。
  • The sculptor hollowed the marble to create an intricate statue.
    彫刻家は入念な彫刻を施すために大理石をくりぬいた。
  • The river hollows out the rocks over time.
    川は時間とともに岩を侵食する。
  • The ants hollowed out a network of tunnels beneath the ground.
    アリは地面の下にトンネルの網を作り上げた。
  • The craftsman hollowed the log to fashion a beautiful bowl.
    職人は木をくり抜いて美しいボウルを作った。
  • She carefully hollowed out the center of the cake to fill it with cream.
    彼女は丁寧にケーキの中心をくり抜き、クリームを詰めた。
  • The owl's call echoed hollow through the night.
    フクロウの鳴き声が深夜に空虚に響いた。
  • The sound of footsteps rang hollow in the empty hallway.
    足音が空っぽの廊下で虚しく響いた。
  • Her promises fell hollow on the ears of those who no longer trusted her.
    彼女の約束は、彼女をもはや信用しない人々の耳に虚しく響いた。
  • The announcement left a hollow feeling in the hearts of the audience.
    その発表は観客の心に虚しい感じを残した。
  • His laughter sounded hollow as he tried to mask his disappointment.
    彼の笑い声は失望を隠そうとする彼の試みとして虚しく聞こえた。
  • The cheers from the crowd fell hollow on the defeated team.
    観衆からの声援は敗北したチームに虚しく響いた。
  • The apology felt hollow as there was no sincerity behind it.
    謝罪はその背後に誠実さがなかったため、虚しく感じられた。
  • The praise sounded hollow without any genuine appreciation.
    本当の感謝がないまま褒め言葉は虚しく響いた。
  • Hollow! Did anyone hear that strange noise?
    ホロー！誰かその奇妙な音を聞いたか？
  • Hollow! The hollow sound coming from the attic is quite eerie.
    ホロー！屋根裏から聞こえる虚しい音はかなり不気味だ。
  • Hollow! Be careful, there might be something lurking in the hollow.
    ホロー！注意して、くぼんでいる中に何かが潜んでいるかもしれない。
  • Hollow! I think I saw a light coming from the hollow in the ground.
    ホロー！地面のくぼみから光が見えたと思う。
  • Hollow! The echo in this hollow is truly amazing!
    ホロー！このくぼみの中の反響は本当に素晴らしい！
  • Hollow! It's so dark in this hollow.
    ホロー！このくぼみの中はとても暗い。
  • Hollow! We shouldn't venture too deep into this hollow.
    ホロー！このくぼみの中にあまり深く進んではいけない。
  • Hollow! Was that sound coming from the hollow or somewhere else?
    ホロー！その音はくぼみから？それとも他の場所からか？