「Hush」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Hush」の意味と使い方

直訳：静かにする、黙らせる、沈黙させる品詞：形容詞

「hush」は、静かにさせることを意味する言葉です。誰かに静かにするように言う場合や、騒音を止めるために使うことができます。例えば、「Hush, the baby is sleeping（静かに、赤ちゃんが寝ている）」は、赤ちゃんが寝ているので静かにするように言う場合に使われ、「The sound of the waves hushed the crowd（波の音で群衆が静かになった）」は、波の音で騒音が止まった場合に使われます。また、「The scandal was hushed up（スキャンダルは隠蔽された）」は、スキャンダルが公にならないように隠蔽された場合に使われます。

「Hush」の使用例

A hush fell over the crowd as the performer stepped on stage.
パフォーマーが舞台に上がると、観客席に静けさが広がった。
There was a hush in the room as everyone waited for the announcement.
発表を待っている間、部屋には静寂が漂っていた。
A hush of anticipation filled the air before the fireworks display.
花火の打ち上げ前には、期待に満ちた沈静感が空気に充満した。
The sudden hush in the forest signaled the approach of a predator.
森の突然の静寂が捕食者の接近を知らせた。
The hush that followed the question indicated the audience's deep contemplation.
質問に続く静寂は、聴衆が深く考え込んでいることを示していた。
The hush in the courtroom spoke volumes about the seriousness of the trial.
法廷の静けさが、裁判の深刻さを物語っていた。
In the hush of the early morning, she found solace in the peacefulness.
早朝の静寂の中で、彼女は平穏さを見つけました。
The hush of the falling snow created a serene atmosphere in the forest.
降り積もる雪の静けさが森の中に静かな雰囲気を作り出した。

異なる品詞での「Hush」の使用例

Please hush while the teacher is speaking.
先生が話している間は黙ってください。
She tried to hush the baby by rocking it gently.
彼女は赤ちゃんをゆっくり揺らして静かにさせようとしました。
I wish the noisy neighbors would hush at night.
夜にはうるさい隣人が静かになるといいのに。
The librarian had to hush the group of rowdy students in the library.
司書は図書館で騒がしい学生のグループを静かにさせなければならなかった。
The soothing music helped to hush my anxious thoughts.
その心を静める音楽は、不安な考えを静めるのに役立ちました。
To hush the barking dog, I gave it a treat.
吠えている犬を静かにさせるために、おやつをあげました。
The conductor hushed the orchestra before the performance began.
演奏が始まる前に、指揮者はオーケストラを静かにしました。
The parents hushed their children as they entered the library.
親たちは子どもたちを図書館に入る時に静かにさせました。
The hush tones of the piano music created a peaceful ambiance.
ピアノの静かな音色が平和な雰囲気を作り出した。
She spoke in hush tones to not disturb the sleeping baby.
彼女は静かな声で話し、眠っている赤ちゃんを起こさないようにした。
The couple enjoyed a hush evening by the fireplace.
夫婦は暖炉のそばで静かな夜を楽しんだ。
The hush atmosphere of the garden invited peaceful meditation.
庭の静かな雰囲気が穏やかな瞑想を促した。
The hush beauty of the sunrise painted the sky with soft colors.
日の出の静けさの美しさが空を柔らかい色で彩った。
The hush breeze through the trees created a serene setting for the picnic.
木々を通る静かなそよ風がピクニックの静かな場所を作り上げた。
The hush melody of the flute echoed through the peaceful valley.
フルートの静寂な旋律が平和な谷に響き渡った。
The hush glow of the moonlight illuminated the garden with a tranquil light.
月明かりの静けさが、庭を穏やかな光で照らし出した。