「Idem」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Idem」の意味と使い方

直訳：同じ品詞：代名詞・代名詞または形容詞

「idem」は、ラテン語で「同じ」を意味する言葉です。英語では、主に学術的な文章や法律文書の中で使用され、同じ人や物、概念を指すために使われます。例えば、「John Smith, idem」と書けば、「ジョン・スミス、同氏」という意味になります。

He often shares the same opinion – idem for her.
彼はしばしば同じ意見を共有する ― 彼女も同様だ。
The contract stipulates that idem parties should sign it.
契約書には同一の当事者がそれに署名すべきだと記載されている。
We hold idem belief about the importance of education.
私たちは教育の重要性に関する同じ信念を持っている。
The twins always dress in idem clothes.
双子はいつも同じ服を着ている。
The two politicians have idem views on economic policy.
その二人の政治家は経済政策に関する同じ見解を持っている。
Idem conflicts have arisen in this area before.
この地域では以前に同様の紛争が発生している。
Both companies had idem approach to marketing strategy.
両社ともに同じアプローチでマーケティング戦略を取った。
She and her sister had idem taste in music.
彼女と彼女の妹は音楽の好みが同じだった。