「Imbued」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Imbued」の意味と使い方

直訳：染み込ませる、染み込ませる品詞：動詞・命令形と過去分詞

英語の「imbued」は、液体や感情を染み込ませたり、満たしたりすることを意味します。この言葉は、布に染料を染み込ませる場合から、誰かにアイデアや信念を染み込ませる場合まで、幅広い意味で使用されます。また、「imbued」は、何かに深く浸透したり、影響を受けたりすることを意味する場合もあります。

The artist imbues the painting with deep emotions.
そのアーティストは深い感情を絵に宿らせます。
His words are imbued with power and authority.
彼の言葉は力と権威に満ちています。
The ceremony is imbued with tradition and significance.
その式典は伝統と重要性に満ちています。
The story is imbued with elements of mystery and suspense.
その物語にはミステリーとサスペンスの要素が宿っています。
His music is imbued with passion and intensity.
彼の音楽は情熱と強度に満ちています。
Her work is imbued with creativity and originality.
彼女の作品には創造性と独自性が宿っています。
The atmosphere is imbued with a sense of tranquility.
その雰囲気には静けさが宿っています。
The fragrance is imbued with delicate floral notes.
その香りには繊細な花のノートが宿っています。