「Impotent」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Impotent」の意味と使い方

直訳：無力な、不能な、無能な品詞：名詞

「impotent」は、力がない、不能である、無能であるという意味です。性的不能であることを「impotent in bed」と言い、無力であることを「impotent to do something」と言います。また、無能であることを「impotent leader」と言います。

He felt impotent in the face of the challenges.
彼はその課題に対して無力であると感じた。
The policy change rendered the committee impotent.
その方針の変更で委員会は無力化された。
The ruler's impotent leadership led to chaos.
その指導者の無力なリーダーシップが混乱を招いた。
She felt impotent when unable to help her friend.
友人を助けられなかった時、彼女は無力であると感じた。
The company's impotent response disappointed the customers.
その企業の無力な対応は顧客をがっかりさせた。
The teacher felt impotent in improving the students' motivation.
教師は生徒のやる気を向上させることに無力であると感じていた。
She believed that the government's impotent actions were detrimental.
彼女は政府の無力な行動が有害だと信じていた。
His impotent attempts to fix the issue were frustrating.
問題を修正しようとする彼の無力な試みはfrustratingだった。

The impotent of the community felt unheard.
地域住民の無力さは無視されていた。
She empathized with the impotent and sought to help them.
彼女は無力な人々に共感し、助けようとした。
The impotent's voice in the decision-making was overlooked.
決定権者に対する無力な立場が見落とされた。
He wanted to empower the impotent to have a voice.
彼は無力な者に声を持てるよう力を与えたかった。
The impotent sought representation in the negotiations.
無力な者は交渉において代表を求めた。
She believed the impotent's opinions were valuable.
彼女は無力な者の意見が価値があると信じていた。
The impotent's lack of influence made them vulnerable.
無力な者の影響力の不足が彼らを脆弱にした。
There were calls to address the needs of the impotent.
無力な者の必要性に対処するよう求める声があった。