「Impulses」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Impulses」の意味と使い方

直訳：衝動、インパルス品詞：動詞・他動詞

「衝動」は、突然起こる、強い欲求や行動の衝動を指す言葉です。この言葉は、理性的思考や判断をせずに、本能的に行動する傾向を表現する場合もあれば、創造性や直感的な行動を表現する時にも使われます。また、電気信号や神経信号を意味する「インパルス」という科学的な意味でも使われます。

Her impulses led her to make impulsive decisions.
彼女の衝動が彼女を衝動的な決定をさせた。
He struggled to control his impulses.
彼は自分の衝動を抑えるのに苦労した。
The impulses in his brain caused erratic behavior.
彼の脳内の衝動が不安定な行動を引き起こした。
She followed her impulses and booked a spontaneous trip.
彼女は自分の衝動に従って突発的な旅行を予約した。
I tried to resist the impulses to eat the entire cake.
私は全体のケーキを食べる衝動に抵抗しようとした。
His impulses often led him into trouble.
彼の衝動はしばしば彼を問題に巻き込んだ。
She felt a surge of impulses to speak her mind.
彼女は本音を言う衝動の高まりを感じた。
They couldn't control their impulses to spend money on unnecessary items.
彼らは不必要な物にお金を使う衝動を抑えることができなかった。

He impulses his followers with charismatic speeches.
彼はカリスマ性のあるスピーチで彼のフォロワーに刺激を与える。
She impulses creativity in her students.
彼女は生徒たちに創造性を刺激する。
The speaker impulses the audience to take action.
スピーカーは聴衆に行動を起こすよう刺激する。
The coach impulses the team to perform at their best.
コーチはチームに最高のパフォーマンスを発揮するよう刺激を与える。