「Inlaid」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Inlaid」の意味と使い方

直訳：象眼された、はめ込まれた品詞：動詞・過去分詞

英語の「inlaid」という単語は、他の素材に別の素材を埋め込むことを意味します。この言葉は、家具や装飾品、ジュエリーなどの表面に、異なる色の木材や金属、宝石などを埋め込んで装飾する技法を表現する際に使用されます。また、歯の詰め物やインプラントなどの歯科治療においても使われます。

The craftsmen inlaid the table with intricate patterns.
職人たちはそのテーブルに入念な模様を編み込んだ。
The artist inlaid the mosaic with colorful tiles.
そのアーティストはモザイクにカラフルなタイルを織り込んだ。
They inlaid the hardwood floor with beautiful designs.
彼らはそのハードウッドフロアに美しいデザインを埋め込んだ。
The craftsman carefully inlaid the gemstones into the jewelry.
職人は宝石を注意深くジュエリーに織り込んだ。
The cabinet was inlaid with intricate woodwork.
そのキャビネットには入念な木工が織り込まれていた。
He inlaid the tiles onto the kitchen countertop.
彼はそのタイルをキッチンのカウンターに織り込んだ。
The artisan inlaid the silver medallion with precious stones.
職人はその銀製のメダリオンに貴重な宝石を織り込んだ。
The mural was inlaid with scenes of historic events.
その壁画には歴史的な出来事の場面が織り込まれていた。