Hachispeak Logo

hachispeak

「Insinuating」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

Insinuating」の意味と使い方

直訳:ほのめかす、暗示する品詞:形容詞
「insinuating」は、直接言わずに、ほのめかしたり、暗示したりすることを指す言葉です。これは、婉曲的に何かを言ったり、相手の考えや感情に影響を与えようとしたりする時に使われます。

Insinuating」の使用例

  • His insinuating was not appreciated by anyone.
    彼のほのめかしは誰からも評価されませんでした。
  • The insinuating in his tone made me uncomfortable.
    彼の口調のほのめかしで不快な気持ちになりました。
  • I don't appreciate his insinuating during the meeting.
    会議中の彼のほのめかしを評価していません。
  • Her insinuating about my work performance was uncalled for.
    私の仕事ぶりに関する彼女のほのめかしは場違いだった。
  • The boss's insinuating created tension in the office.
    上司のほのめかしがオフィスで緊張を引き起こした。
  • The insinuating in the email was misinterpreted.
    そのメールのほのめかしは誤解されました。
  • The insinuating led to a misunderstanding between the two colleagues.
    そのほのめかしが2人の同僚の誤解を招いた。
  • They were engaged in insinuating that caused rifts in their friendship.
    彼らは友情に亀裂をもたらしたほのめかしに関わっていた。
  • Her insinuating remarks were not appreciated.
    彼女のほのめかしの発言は評価されませんでした。
  • He had an insinuating smile on his face.
    彼はほのめかしを含んだ笑顔をしていた。
  • I don't appreciate his insinuating manner.
    私は彼のほのめかしを含む態度を評価しません。
  • The insinuating tone in his voice made me uncomfortable.
    彼の声の中のほのめかしのトーンが不快でした。
  • I sensed an insinuating attitude from her remarks.
    彼女の発言からほのめかしの態度を感じ取った。
  • The insinuating nature of her comments was off-putting.
    彼女のコメントのほのめかしの性質は嫌だった。
  • His insinuating behavior was causing discomfort in the group.
    彼のほのめかしを含む行動がグループで不快感を引き起こしていた。
  • The insinuating gaze from the stranger made her uneasy.
    見知らぬ人のほのめかしの視線が彼女を不安にさせた。